Connaissance de la houle naturelle : le point de vue de l'ingénieur par J. Valembois, J. Germain et P. Jaffry [ fait partie du recueil factice. Tirés à part dont le titre est " LES ENERGIES DE LA MER : compte rendu des quatrièmes journées de l'hydraulique, Paris, 13, 14 et 15 juin 1956. [ Volume 1] / Société hydrotechnique de France " ]
Valembois, J. ; Germain, J. ; Jaffry, P.
Knowledge of natural wave formations the engineer's point of view
" Les besoins de l'ingénieur, en ce qui concerne la connaissance de la houle, sont différents de ceux de l'océanographe, car leurs problèmes ne sont pas les mêmes. Cet exposé a pour but de préciser la nature des problèmes qui se posent à l'ingénieur: de montrer comment on peut mesurer ou enregistrer les caractéristiques de la houle qui l'intéressent; d'étudier la façon dont les enregistrements doivent être dépouillés, compte tenu de la nécessité d'obtenir des renseignements complets sous la forme la plus condensée; d'indiquer quelques résultats obtenus à Chatou, en ce qui concerne la connaissance de la houle, à partir des enregistrements déjà effectués ".
Accès à la notice sur le site du portail documentaire de Météo-France