Bibliothèque de Météo-France

Résumé

Le cadran indicateur Transyn pour navire est un récepteur transyn monté sur un boîtier avec cadran. Ce boitier est installé dans un meuble portant également un cadran indicateur de vitesse du vent (voir objet METEO-FRANCE.001116). Le cadran indicateur est relié à une girouette qui contient également un moteur transyn. Le moteur transyn est constitué d'un rotor, fait de trois bobines de cuivre montées sur un axe en acier, qui tournent au milieu d'un stator, constitué d'un bobinage de cuivre. Ce moteur, appelé "récepteur", est relié à la girouette qui porte sur son axe le rotor d'un second moteur, appelé "transmetteur". La girouette est montée sur un mât placé au-dessus du poste de commandement du bateau. Les tensions induites dans le stator du transmetteur par la rotation de la girouette, quand elle suit les variations de direction du vent, sont appliquées au stator du récepteur, les bornes de l'un étant reliées aux bornes de l'autre. Il en résulte dans le récepteur un champ magnétique qui a la même direction que le champ produit dans le transmetteur. Ce qui entraîne que tout déplacement angulaire de la girouette entraîne un déplacement angulaire égal et de même sens de l'aiguille sur le cadran de l'indicateur : l'aiguille sur le cadran reproduit exactement la rotation de la girouette. Le cadran de l'indicateur est mobile, gradué tous les 2 degrés de 0 à 360 degrés et se déplace à l'aide de la molette latérale. Il se déplace devant un index (la flèche noire en haut du cadran) permettant l'affichage du cap suivi par le bateau pour le calcul du vent vrai à l'aide d'un plateau calculateur (voir objet METEO-FRANCE.001143).