SUR LA SEPARATION DE CHARGE ELECTRIQUE DANS L ORAGE